Nightstroll

Ok, thanks for your answers. P.S : Yop, I doubted the Inventors were as fanatical as the mechanists.

Well, I asked the question cuz' the French "active" community (that's to say active members of ariane4ever) is tiny, and limited to around 50 persons (I said T2 has been a flop in France ^^, TDS too), on these 50, about 5 can handle recording, the others don't have a mike / the time / the voice / the talent...that makes 2 feminine voices, and 3 masculine, a bit limited for a re-recording of all the lines. BTW (general question) : Inventors ~= mechanists ?

Hello everybody. Hope this is the right place to post. I am a T2 DromEdder, and as TDM release is for pretty soon (well, end of 2008 is pretty soon ^^), I'm envisaging to change of editor and have a look at DarkRadiant. But before this, I'd like to know some crucial things : - I did understand that TDM doesn't take place in Thief universe, for, between others, questions of copyrights. But will other users of DarkRadiant (DarkRadiers ?) be able to set their FMs in the City, with Garrett as the hero, with Hammerites, Mechanists and such ? For me, the most interesting aspect of Thief is its steampunk side (electricity and such in a medieval context), without that, well...but I'm pretty optimistic about this point, as I've seen threads about that. - Is translations planned ? I'm a French player, and I must say playing a game with characters talking in subtitled English (like TDS, which has never been translated because of the flop of T2 in France) is all but entertaining and considerately weakens the atmosphere. - About DarkRadiant more precisely, shall we be able to have very long sight of lines ? (to my mind the thing that misses the more to T1 and T2). Thanks for your answers.