I'm just getting into this mission, and I've killed all the rats in the basement, but the last one won't stop glitching around. I can't pick it up to put it in the bucket.
Edit:
PS- What's worse, I think it's making footstep sounds, this is really throwing me off.