There is now new MD5 exporter for Blender. I created it for OpenTechEngine project, but it should suit TDM as well.
Please try it out, it should work more nicely than the old io_export_md5.
In case of problems please use the github issues
Usage is pretty much the same as with all exporters, except this one does not care about selections or any of that kind things. It will export everything exportable to chosen directory. Name generation is besed on armature naming, this is due to topology of blender objects.
Please find io_export_md5 on:
GitHub
OpenTechEngine has it's own Discussions repository which can be used for requesting guidance
Comments and appreciations welcome! It's first release and I want to find out the bugs I baked there.
-kordex
EDIT:renamed to io_export_md5 not io_export_md5_obj