Jump to content
The Dark Mod Forums

FM: Crystal Grave (Kryształowy Grób)

ERH+

By ERH+
in Fan Missions

 Share

Recommended Posts

Tels

Tels

Posted
Posted

Whats a " l18N "...?

 

http://wiki.thedarkmod.com/index.php?title=I18N

"The reasonable man adapts himself to the world; the unreasonable one persists in trying to adapt the world to himself. Therefore, all progress depends on the unreasonable man." -- George Bernard Shaw (1856 - 1950)

 

"Remember: If the game lets you do it, it's not cheating." -- Xarax

Link to comment
Share on other sites
  • Replies 102
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

Popular Days

Top Posters In This Topic

Popular Days

Popular Posts

ERH+
ERH+

Translation problem is already solved, I forgot to mention that.

ERH+
ERH+

Work is going fine, translation needs just some polishing and we will probably release update very soon. Done a lot of work on visuals, so mission is worth replaying if someone already know it.

Tels

Tels

Posted
Posted

Biker, I have expanded the doc a bit, but it might still be confusing etc. If you have any questions, please ask over there:

 

http://forums.thedarkmod.com/topic/13227-translating-fms/page__view__findpost__p__271995

"The reasonable man adapts himself to the world; the unreasonable one persists in trying to adapt the world to himself. Therefore, all progress depends on the unreasonable man." -- George Bernard Shaw (1856 - 1950)

 

"Remember: If the game lets you do it, it's not cheating." -- Xarax

Link to comment
Share on other sites
  • 2 months later...
Diego

Diego

Posted
Posted

I was playing it and decided to wait for the updated version. It looks like a good mission to waste wandering aimlessly! Very interesting architecture, it's rewarding to explore. There is a good balance in the stealth sector as well. Good lights and shadows and a good amount of AI. Even though there is a massive attention to detail (love those curved wooden stairs) there's something missing aesthetically.. I'll try to form a more constructive criticism after I play this for real :) Thanks for making it!

 

By the way, non-english speaker here too (If "Diego" or my poor english didn't give that away already)

Link to comment
Share on other sites
Tels

Tels

Posted
Posted

2 things that still needs doing, getting the english translation done and then its beta testing after that.

 

If you have problems with the translation side (technical), or running it against the script, please PM me.

"The reasonable man adapts himself to the world; the unreasonable one persists in trying to adapt the world to himself. Therefore, all progress depends on the unreasonable man." -- George Bernard Shaw (1856 - 1950)

 

"Remember: If the game lets you do it, it's not cheating." -- Xarax

Link to comment
Share on other sites
  • 1 month later...
ERH+

ERH+

Posted
  • Author
Posted

I NEED SOME BETA - TESTERS!

 

Just to be sure, we need someone with fresh eye to walk through mission and say there are no problems. I will be glad to see both people with editing experience and just curious players to check a last hole on map.

S2wtMNl.gif

Link to comment
Share on other sites
lowenz

lowenz

Posted
Posted (edited)

I NEED SOME BETA - TESTERS!

 

Just to be sure, we need someone with fresh eye to walk through mission and say there are no problems. I will be glad to see both people with editing experience and just curious players to check a last hole on map.

Here I am :D

Edited by lowenz

Task is not so much to see what no one has yet seen but to think what nobody has yet thought about that which everybody see. - E.S.

Link to comment
Share on other sites
pwl

pwl

Posted
Posted

If anyone wants a version of this after being very, very poorly translated into English via Google (with no corrections), let me know and I will pm them the one I customized for myself.

 

I would like to play this with your translation Pranqster

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
 Share
Go to topic listing

  • Recent Status Updates

    • OrbWeaver

      OrbWeaver

      Does anyone actually use the Normalise button in the Surface inspector? Even after looking at the code I'm not quite sure what it's for.
      · 7 replies
    • Ansome

      Ansome

      Turns out my 15th anniversary mission idea has already been done once or twice before! I've been beaten to the punch once again, but I suppose that's to be expected when there's over 170 FMs out there, eh? I'm not complaining though, I love learning new tricks and taking inspiration from past FMs. Best of luck on your own fan missions!
      · 4 replies
    • The Black Arrow

      The Black Arrow

      I wanna play Doom 3, but fhDoom has much better features than dhewm3, yet fhDoom is old, outdated and probably not supported. Damn!
      Makes me think that TDM engine for Doom 3 itself would actually be perfect.
      · 6 replies
    • Petike the Taffer

      Petike the Taffer

      Maybe a bit of advice ? In the FM series I'm preparing, the two main characters have the given names Toby and Agnes (it's the protagonist and deuteragonist, respectively), I've been toying with the idea of giving them family names as well, since many of the FM series have named protagonists who have surnames. Toby's from a family who were usually farriers, though he eventually wound up working as a cobbler (this serves as a daylight "front" for his night time thieving). Would it make sense if the man's popularly accepted family name was Farrier ? It's an existing, though less common English surname, and it directly refers to the profession practiced by his relatives. Your suggestions ?
      · 9 replies
    • nbohr1more

      nbohr1more

      Looks like the "Reverse April Fools" releases were too well hidden. Darkfate still hasn't acknowledge all the new releases. Did you play any of the new April Fools missions?
      · 5 replies
×
×
  • Create New...