Update: It seems to be limited to the mission "Thomas porter 0: Mandrasola" now. I've tried downloading several missions and they worked just fine, but every time i try that one the game hardlocks. Weird, i could swear i tried other missions earlier and it bugged out. Might be a mirror issue since its just that particular mission that crashes.